El Plan Hidrológico de California se actualiza

La Actualización del Plan Hidrológico de California realizada en 2009 por el Department of Water Resources de California (Actualización 2009) establece un plan detallado para la sostenibilidad y se propone una nueva trayectoria para la gestión del agua en California. 

Este Plan Hidrológico es una continuación del itinerario establecido en la Actualización 2005 para las estrategias del uso sostenible del agua, pero con una mayor sensación de urgencia. La Actualización 2009 refuerza la necesidad de seguir los principios de gestión integrada del agua – a nivel estatal y regional – de usar el agua de forma eficiente, de mejorar la calidad del agua y su fiabilidad y de integrar el cuidado ambiental en todas y cada una de las facetas consideradas para gestionar nuestros recursos.

California se enfrenta actualmente a una de las crisis hídricas más significativas de su historia—una crisis que nos está afectando intensamente debido a susnumerosas facetas y consecuencias. La reducción de los abastecimientos de agua y el crecimiento de la población están empeorando todavía más los efectos de una sequía plurianual. El cambio climático está disminuyendo nuestra reserva de nieve y aumentando la frecuencia y la intensidad de las inundaciones. Las decisiones de los Tribunales y las nuevas reglamentaciones han dado lugar a una disminución de las concesiones de agua desde el Delta, valorada entre un 20 y un 30 por ciento. Las especies piscícolas críticas continúan disminuyendo. En algunas zonas del estado, tanto nuestrosecosistemas como la calidad de las aguas subterráneas y superficiales no son saludables.

La crisis financiera global hará incluso más difícil invertir en las posibles soluciones. Hemos de actuar en este momento para proporcionar unos recursos hídricos y unos sistemas de gestión integrados, fiables, sostenibles y seguros para nuestra salud, nuestra economía y nuestros ecosistemas.

Aunque la sequía actual parece ser comparable a la sufrida en 1977, las condiciones de California han cambiado dramáticamente:

• Una población casi 75 por ciento superior.
• Unos suministros de agua menores desde el río Colorado, el río Owens, el State Water Project y el Central Valley Project.
• Unas decisiones judiciales que restringen los trasvases de agua desde el Delta Sacramento-San Joaquín.

Leer los titulares en español

Leer el informe completo en inglés