La caída de precio del petróleo frena el negocio del fracking
En el supermercado de la cadena Giant en la calle Park Road, en el barrio de Columbia Heights, en Washington, 3,78 litros de leche (un galón, que es la medida que todavía usa EEUU, donde el sistema métrico decimal es un esnobismo innecesario) cuestan 3,49 dólares (a los que luego hay que añadir 21 centavos de impuestos). Es decir, 91 céntimos de euro el litro. A media hora andando, en la gasolinera de BP en la esquina de la calle 14 con Euclid, el galón de gasolina sin plomo sale por 2,09 dólares. Añadidos los impuestos y reconvertido en euros, sale por 53 céntimos de euro el litro. A cualquier vecino de Columbia Heights le compensa echar gasolina en el café.